Sierra Club
Vea una versi?n de Internet en espa?ol.

 
Explore, disfrute y proteja el planeta

Contacto: Oliver Bernstein, Sierra Club, 512.477.2152

Informe Federal Propone Importantes Medidas de Eficacia Energ?tica
El Plan Crear? Empleos, Ahorrar? Dinero y Combatir? el Calentamiento Global

Washington, DC -- El Vicepresidente Joe Biden divulg? hoy un informe titulado "Recuperaci?n v?a Refacci?n", el cual detalla un plan federal de ahorro de energ?a por medio de la refacci?n de edificios.

"Este informe representa un enorme paso adelante", dijo Allison Forbes, representante del Programa de Soluciones de Energ?a Limpia del Sierra Club. "Comprometi?ndose a establecer medidas de eficacia energ?tica en los edificios del pa?s, la administraci?n Obama puede ayudar a crear buenos empleos que mantengan dignamente a una familia, ahorrar a los consumidores dinero en sus cuentas de energ?a y combatir el calentamiento global".

El Sierra Club ha estado trabajando con sindicatos, empresas y grupos comunitarios para promocionar medidas de eficacia energ?tica a nivel federal, estatal y local. Los retos claves incluyen ofrecer informaci?n a los consumidores, hacer accesibles las inversiones en eficacia energ?tica, y crear capacitaci?n laboral para los trabajadores del pa?s. A solicitud del Vicepresidente Biden, el Consejo de Calidad Medioambiental (CEQ) de la Casa Blanca dirigi? un grupo de trabajo de varias agencias federales consistente en 11 departamentos y agencias, y seis oficinas de la Casa Blanca para que desarrollaran propuestas para expandir los empleos verdes y aumentar el ahorre energ?tico en el hogar.

Se espera que el informe federal trace la ruta para alcanzar estas metas. Seg?n el informe, "las t?cnicas y tecnolog?as existentes en eficacia energ?tica y refacci?n pueden reducir el uso de energ?a en un 40% por hogar y disminuir las emisiones totales de calentamiento global hasta 160 millones de toneladas anuales para el a?o 2020. Refaccionar los hogares existentes tambi?n tiene el potencial de ahorrar $21,000 millones anuales en gastos de energ?a".
 
"Para combatir efectivamente el calentamiento global, debemos mejorar r?pida y efectivamente la eficacia energ?tica del 30% de los hogares existentes", dijo Forbes. "La buena noticia es que refaccionar hogares tambi?n puede crear buenos empleos que mantengan dignamente a una familia y ahorrar dinero en estos inciertos tiempos econ?micos".

El Programa de Soluciones de Energ?a Limpia del Sierra Club ha estado trabajando con el sindicato Laborers International Union of North America (LIUNA), nuestro socio en la Alianza Azul y Verde para lanzar este ambicioso plan de refacci?n de edificios residenciales.

El D?a Nacional de la Preparaci?n para el Invierno, el 30 de octubre, en varias ciudades del pa?s, el Sierra Club presentar? ejemplos de programas de asistencia energ?tica a hogares de bajos ingresos y de la emergente industria de la refacci?n.

Para m?s informaci?n, visite: http://www.sierraclub.org/greenjobs/training/

###




Sierra Club | 85 Second St., San Francisco, CA 94105 | Cambiar el Tipo de Medios | Cont?ctese con Nosotros | Visite la Sala de Prensa

Actualizar mi Perfil | Gestionar mis Preferencias de Email | Actualizar mis Favoritos | Darse de Baja